1709retirar